Deutsch  Français
Hotel hôtel
Abendessen dîner
Abreise depart
Ankunft arrivée
Anzahlung acompte (m)
Aufenthaltsraum salle de séjour
Bargeld argent comptant
Bar bar
Beanstandung réclamation
Bedienung service
Bestätigung confirmation
buchstabieren épeler
Bügelzimmer salle de repassage
Diskothek discothéque
Erdgeschoss rez-de-chaussée
Fahrradverleih location de bicyclettes
Fernsehzimmer salon de télévision
Fitnessraum salle de gymnastique
Formular fiche
Frühstück petit déjeuner
Frühstücksraum salle du petit déjeuner
funktionieren fonctionner
Garage garage
Gepäck bagages
Halbpension demi-pension
Hallenbad piscine couverte
Hauptsaison haute saison
Kreditkarte carte de crédit
Kurabteilung division de cure
Kurtaxe taxe de séjour
Liegestuhl chaise longue
Lift ascenseur
Mittagessen déjeuner
Nachsaison basse saison
parken garer
Parkplatz parking
Pass passeport
Rechnung facture
Reisescheck chèque de voyage
Rezeption réception
Safe trésor
Sauna sauna
Schlüssel clé (f)
Schwimmbad piscine  
Seminarraum salle de conférence
Solarium solarium
Sonnenschirm parasol
Speisesaal salle à manger
Tennisplatz court de tennis
Tischtennis tennis de table
Treppe escaliers
Trockenraum séchoir
überweisen verser
Vollpension pension complète
Vorsaison avant-saison
Wäschedienst service de lingerie
wecken réveiller
Zubringerdienst service de transfert