Deutsch	Français
Entschuldigung, können Sie mir bitte helfen?	Excusez-moi, pourriez-vous m'aider?
Ich möchte zu / nach ... gehen.	Je voudrais aller à ...
Können Sie mir sagen, wie ich nach ... komme?	Pourriez-vous me dire comment arriver à ...
Welche Straße muß ich nehmen?	Quelle rue dois-je prendre?
Sie müssen immer geradeaus gehen.	Vous devez aller tout droit.
Sie müssen nach links / nach rechts abbiegen.	Vous devez tourner à gauche / à droite.
Sie müssen die Kreuzung überqueren und bis zum Bahnhof gehen.	Vous dever traverser le carrefour et continuer jusqu'à la gare.
Die Kirche befindet sich in der ... Straße	L'église se trouve rue ....
Wir möchten die Sehenswür-digkeiten der Stadt ansehen.	On voudrait visiter les monuments de la ville.
Gefällt Ihnen / dir die Stadt?	Est-ce que la ville vous / te plaît.
Wie kommt man zu ...?	Pour arriver à ...
Zu Fuß ist es sehr weit. Sie müssen den Bus nehmen.	Il est très loin à pied. Vous devez prendre l'autobus.
Welche Linie muß ich nehmen?	Quel numéro dois-je prendre.
Wo ist die nächste Haltestelle?	Où est le prochain arrêt.
Wo muß ich aussteigen?	Je dois descendre où?
Wo kann man Fahrkarten kaufen?	Où est-ce qu'on peut acheter des billets?
Wann fährt der Bus / die Straßenbahn / der Zug ab?	Le bus part quand?
Muß ich umsteigen?	Est-ce que je dois changer la ligne?
Bitte eine Fahrkarte nach ...	Un billet pour .... S.v.p.